Eguiguren Ramírez

Jul 10

….ALL ROADS LEAD TO ROME..TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A ROMA….

….Eguiguren Ramírez is a law firm based in Quito, Ecuador. After their relocation to a newer and more modern space, they decided to rebrand their image. ..Eguiguren Ramírez es una estudio de abogados con sede en Quito, Ecuador. Después de mudarse a un espacio nuevo y moderno, decidieron cambiar el look de su imagen. ….

….After doing research on the Ecuadorian legal system, we established a connection between modern-day civil law and its predecessor, Roman Law. We looked further into the legacy of ancient Rome in today’s society, from engineering and architecture to language and religion. It was one of the most influential periods in human history. ..Después de investigar el sistema legal ecuatoriano, establecimos una conexión entre el derecho civil moderno y su antecesor, el derecho romano. Examinamos el legado de la antigua Roma en la sociedad actual, desde la ingeniería y la arquitectura hasta el idioma y la religión. Fue uno de los periodos más influyentes en la historia de la humanidad. ….

….We developed an infatuation with ancient Rome and the Roman alphabet. Their use of perfect symmetry, balance and negative space became the basis of our overarching concept. ..El alfabeto romano fue la base de nuestro concepto, su uso de la simetría perfecta, el equilibrio y el espacio negativo. ….

….the execution..EL NUEVO LOOK DE LA MARCA….

….The final logo design was used to create the brand’s collaterals and incorporated into the newly renovated building. ..El diseño final del logotipo se usó para todos los ítems en la identidad corporativa y se incorporó en el edificio recientemente renovado. Es un isotipo versátil que se lee tanto en 2D como en 3D. ….